的胜利,正是因为他们经常练习角力[319]
伊壁鸠鲁曾谈到过财富,他说:“腐化是酒罐,而不是酒”事实正是如此,假如国家的原则没有丢失,那么就不会出现太多坏的法律
第十二节对上一问题的补充
刚开始的时候,罗马的法官都是从元老院的成员中选出来的这个特权被格拉古兄弟[320]转移给了骑士,被德鲁苏斯[321]转交给了元老院成员和骑士,被苏拉交给了元老院成员,被科塔交给了元老院成员、骑士和国库监督官,而恺撒却从国库监督官手中将这个特权收了回去元老院成员、骑士和百人长则被安东尼[322]编成十人队
在一个已经腐败的共和国中,要想使正在繁殖生长的邪恶受到遏制,就只能铲除腐败,使原则得以恢复,其他的任何方法很可能只会变成一种新的缺陷,却不会起到良好的效果假如罗马的原则是完善的,那么审判权就会掌握在元老院成员们的手中,就不会产生滥用职权的情况但是,如果罗马腐败了,那么审判权不管由谁执掌,都无法使缺陷消除,不管是由元老院成员、骑士或国库监督官执掌,还是由其中的两三个集团共同执掌,或者由别的任何一个集团执掌都是如此这些人,无论是骑士、元老院成员,还是国库监督员、百人长等,谁也不比谁的品德更好
假如允许罗马的平民与贵族一样可以担任官职,那么这里的平民就会顺理成章地认为,那些善于阿谀奉承之人将获得权力事实并非如此,我们已经知道,尽管罗马人民准许平民担任官职,但他们还是一直给贵族投票这是因为人民是自由的,不看重权力,他们具有崇高的品质,宽厚仁道可是,假如他们推动了自己的原则,那么权力越多就越不慎重了,最后他们会变成自己的奴隶或自己的暴君他们因为肆意妄为而变得羸弱,再也没有了自由的力量
第十三节品质崇高之人的誓言效果
狄特·李维说,罗马人认为节俭和贫穷是光荣的,而且持续很长时间;罗马产生骄奢淫逸风气的速度,要比其他任何民族慢得多[323]
在罗马,誓言具有巨大的威力,能让罗马人民遵纪守法,效果比任何其他东西都好他们为了遵守誓言,能做出任何事情,这些事情有时就算是为了光荣和祖国也不会做出来
为了讨伐埃魁人和窝尔西人,执政官昆克提乌斯·金吉纳杜斯[324]想招募一支军队,但是保民官们一致反对,于是他就说:“那就算了,我就带领去年向执政官宣过誓的人出发吧[325]”由于去年那些人宣誓时,金吉纳杜斯还只是个普通百姓,所以保民官们大声呐喊,誓言已经没有效了然而与那些企图插手领导他们的人相比,人民更加相信