原是恐怕姑娘们受委屈，可知这个钱并不是买这些才有的。
如今我冷眼看着，各房里的我们的姊妹都是现拿钱买这些东西的，竟有一半。
我就疑『惑』，不是买办脱了空，迟些日子;就是买的不是正经货，弄些使不得的东西来搪塞。”
探春李纨都笑道：“你也留心看出来了。脱空是没有的，也不敢，只是迟些日子。催急了，不知那里弄些来，不过是个名儿，其实使不得，依然得现买。就用这二两银子！
另叫别人的『奶』妈子的或是弟兄哥哥的儿子买了来，才使得，若使了官中的人，依然是那一样的。
不知他们是什么法子。是铺子里坏了不要的，他们都弄了来，单预备给我们?”
平儿笑道：“买办买的是那样的，他买了好的来，买办岂肯和他善开交，又说他使坏心，要夺这买办了。
所以他们也只得如此，能可得罪了里头，不肯得罪了外头办事的人。姑娘们只能可使『奶』妈妈们，他们也就不敢闲话了。”
探春道：“因此，我心里不自在。钱费两起，东西又白丢一半，通算起来反费了两折子。不如竟把买办的这一项每月蠲了为是。此是一件事。
第二件，年里往林家去，你也去的，你看他那小园子比咱们这个如何?”
平儿笑道：“还没有咱们这一半大，树木花草也少多了。”
探春道：“我因和他家女儿小红说闲话儿，谁知那么个园子，除他们戴的花儿，吃的笋菜鱼虾之外，一年还有人包了去，年终足有二百两银子剩。”
“从那日我才知道，一个破荷叶，一根枯草根子都是值钱的。”
这园子本来是赖家的，后面他家和府里芸哥儿作了亲，琏二才把这里给了他家住！
他们原来那院子，可比不得这里，不过如今都连成了一片，倒也气派的紧，荣国府中这些下人，现在就数他们一家最红火！
宝钗笑道：“真真膏粱纨绮之谈。虽是千金小姐，原不知这事，但你们都念过书识字的，竟没看见朱夫子有一篇‘不自弃文’不成?”
探春笑道：“虽也看过，不过是勉人自励。虚比浮词，那里都真有的。”
宝钗道：“朱子都有虚比浮词?那句句都是有的。你才办了两天的事，就利欲薰心，把朱子都看虚浮了。你再出去，见了那些利弊大事，越发把孔子也看虚了。”
探春笑道：“你这样一个通人，竟没看见子书。当日姬子有云：‘登利禄之场，处运筹之界者，窃尧舜之词，背孔孟之道。’”
宝钗笑道：“底下一句呢?”探春笑道：“如今只断章取义;念出底下一句，我自己骂我自己不成!”
宝钗道：“天下没有不可用的东西，既可用，便值钱。难为你是个聪明人，这些正事大节目事竟没经历，也可惜迟了。”
李纨