完整地,将《暮光·系列》翻译成伟更美的文字
而文笔这一块,苏珊·米勒完全不用担心——能够写出《暮光·系列》的文笔能差?
夏郁知道苏珊·米勒此刻正处于一个“工作狂”的状态下,而她也没有让她失望,不假思索道,“我想《暮光·1》拍摄结束,我就可以动手了,大概需要,一到两个月,我想没问题吧?”
一到两个月肯定是长了,真要翻译,最多一周,但是,这样的工作效率,未免可怕了
而且,苏珊·米勒已经定下了时间,夏郁也没必要这么赶
《暮光·系列》出版的事情谈到这里,就算告一段落了
……
《twilight》上市,在圈内哗然,但在《暮光》·剧组只有夏郁几个熟人比较惊讶
主要是阿什丽,她起初就很看好这个系列小说,也比较关注科幻类的小说,《深海·系列》作者她也关注了脸书、看到她发声,最后帮《twilight》拿下日销售八万的成绩
当即感慨,“唐·克莱森真是一个大好人!”
并附言,“《深海·系列》我也非常感兴趣,但是这个系列,似乎已经卖掉了影视版权?”
夏郁跟庄菱交换眼神,都意味深长,“不仅仅是卖掉了,还卖到了对头公司”
也许未来,这个系列,将会跟夏郁要发布的另外一个系列碰上?
不过,夏郁还是怀抱感恩,毕竟影视版权这个东西,在哪家公司,跟作者关系不大——都只是为了赚那一笔钱,再增加一下知名度
对于每个作者而言,越大的影视公司,肯定越有将小说高度还原到影视化之上的能力
就像顾钊,也在维多利亚影业,但谁说就不是朋友、长辈了呢?
如果有机会,夏郁还是蛮想认识一下这位叫唐·克莱森的知名作家的
与此同时,在经历了十天的高强度围读,《暮光》·剧组,不论是导演组、演员组、还是各工作组,全都得到突飞猛进地提升,非常明显十有八九的人,从一开始的在心底的埋怨,嘴上的忍受,逐渐反过来了,熟了之后,嘴上埋怨不断,但心中却咬牙坚持着
自己都能感受到,自己在这十天之内,进步到底有多大痛并快乐着吧?
尤其是那一片人物小传的誊写、点评、一个赛一个的痛苦
你说好容易写完了,结果,每一份都要在围读研讨会议上,点评,尤其是庄菱的评价,基本上都一针见血,不少人听完恨不得找个地缝钻进去
当然了,不只是简单的点评,还有帮助他们更加完善、更加地贴近角色
慢慢地,这些人也挣脱了一开始的抗拒,但凡能够接受点评的,进步都很大!
而一开始无法接受的,也慢慢被挂上了不合群的标签,他们被迫“合群”,但是大概到了围读快结束的时候,他们才意识到,自己前面
点击读下一页,继续阅读 清骨 作品《全娱乐圈都以为我糊了》第606章 大好人呐(12更求月票)