嘈杂的环境和浓妆的异性这两样总夜会都占全了”
波比不理解:“好看就行,浓妆怎么了?”
梁袭回答:“怕被抹到身上特别难洗不说,和浓妆女性接触时,她们使用的多种化妆品各自散发出的气味融合在一起后,产生一种难以用语言表达的味道”
波比问:“棒球帽女孩没有化妆?”
梁袭回答:“没有,连假睫毛都没有我也没有吃到唇膏或者口红的味道”也没有打粉,否则汗水一定会化掉妆容棒球帽女孩给梁袭留下原野、自然又朴素的深刻印象
波比道:“500英镑,我帮你找到她”
梁袭惊呆:“我滴妈呀!你竟然敲勒一个穷人?”有没有底线?
波比答非所问:“我姑丈是助理警监我可以找一名素描师画出她的大概轮廓,扫描素描进电脑进行资料库比对,很可能可以找到这位棒球帽女孩除非她在卧底,或者是从事保密级别比较高的岗位”
难怪波比经常可以拿到警方的信息,梁袭道:“20英镑”
波比不吃这一套:“凑够500英镑后给我打电话,素描师的费用由我支付无论能不能找到棒球帽女孩,概不退款”和自己讨价还价,也不掂量自己几斤几两自己是在乎500英镑吗?自己欣赏的是你心疼,纠结时的痛苦
要爱情还是要英镑?
爱情固然重要,但五百英镑实在是太多了穷成这样还是让爱情去死吧波比并不完全理解梁袭心态,梁袭期待再见棒球帽,也害怕再见棒球帽,互相认识后很可能面临见光死的境地梁袭愿意保留现在这份思念,同时也希望再见棒球帽一面一切随缘吧,最少随缘不要钱
保镖收拾好资料,波比临走问梁袭:“你真的不去吗?我给你五万英镑,买10个环球小姐都够了条件是五万英镑只能在今晚的总夜会使用”
梁袭看都没看波比,挥手让波比滚蛋
“20万,宇宙小姐都够了”
梁袭操起瓷杯,波比急忙拔腿闪人这脑袋要被砸一坑,不仅医药费要自己掏,梁袭还不带道歉的,自己甚至要反过来说对不起
请英语达人注意:本虾不是不想在国内混,实在没办法才去国外蹭点口粮为了这本书,卫星地图已经摆放电脑桌面,就不要让我去买英汉词典了吧?
请英语高手留条活路,不要再去尝试翻译里面的文字,因为本虾解释不了
同时也感谢大家提供了很多伦敦的细节比如有一位读者提醒我,英国人通常是不带和不使用50英镑的钞票英国扫码支付率极高也是读者说明,本人查阅后证实为真,因此本书也会慢慢进化支付方式