张嘴，脸上露出一个难看的笑容：“呵呵，看来这位武士大人不了解民间生活啊！我活到56岁高龄，但至今也没有哪一年天天都能吃到杂粮的，如果是丰年，在过冬时还能勉强喝到麸皮粥，稗子粥，否则只能节省着吃些芋头、萝卜干、野菜干充饥，甚至活活饿死也是常有的”
老爹喘了口气接着说：“几个月前一群山贼把粮食全都抢走了，幸亏现在是夏天，还有一些野菜野果可以吃，甚至违反天皇的禁令去山里捕些猎物填填肚子，希望能撑到新米成熟唉，生为农民，不得不想尽办法拼命活下去”
空山一叶默然良久，抬头看着老爹说：“我会在这里呆一段时间，不会对你们做什么，但我不会白吃白住，与平应该跟你说过了吧”老爹点了点头说：“我看得出来，您与那些普通武士不一样，否则我也不会说这么多
嘿，武士哪管农民死活，饿了，当强盗抢农民的粮食，乏了，当强盗抢农民的妻女难道这是菩萨在惩罚农民吗？”
与老爹的谈话让空山一叶大概了解一些这个时代的背景，也让他彻底认识到，自己的命运或许并未如想象中那么悲惨，虽然身不由己，但一身顶尖武力的他，在这个崇尚武力古代日本，属于理所当然的贵族阶级，无论做什么都不用顾忌太多
而这个时代的日本农民却如同身处无间炼狱，痛苦挣扎，永远没有任何解脱的希望