领先的一方！”贾西迪·怀特大叫，“他们必须尊重我们！”
“没错，他们应该尊重我们”于飞说，“但他们也可以不尊重我们，因为他们有OK，有一支预定了今年总冠军的球队，而我们呢？我们没有MJ，没有Rip，我们是一支为季后赛拼搏的队伍，我是个自大的菜鸟，泰伦是LA的弃子，贾西迪，你是MCI的小丑，克里斯蒂安？你的挡拆比狗屎还臭，鲍比、夸梅.”
“看看我们这帮人，他们为什么要尊重我们？”于飞自嘲地说，“我们只是在上半场领先2分就觉得今晚这场比赛打成这样已经足够了，我们自己都不尊重自己，我们只喜欢现在的领先，且不敢奢求下半场的结局，而湖人球迷却相信他们可以赢，因为我们是垃圾，他们是冠军”
现场寂然无声
柯林斯不知道于飞为什么要在势头良好的时候说这些话，直到——
“得到尊重的唯一方式是赢球，而不是在上半场结束时领先他们2分”于飞对怀特说，“你们想赢球吗？”
“还是想继续被当成垃圾？”
“你们想继续被MJ身边的人称作累赘吗？”
“你们想让Rip后悔他在中途退出了我们这个‘垃圾’的团队吗？”
“你们想让那些说离开了MJ和Rip的我们一无是处的混蛋闭嘴吗？”
终于有人忍不住了，还是贾西迪·怀特，他是那个大胆的发声者：“想！我每天都想！”
“那就他妈在下半场使出你的全力去对付沙克！”于飞面向所有人，“谁在今晚退缩，谁就是永远的垃圾！这是我们证明自己的机会，一旦失去，它就再也不会回来！没有人会拯救我们，除了我们自己！只有我们自己！”
忽然间，所有人都在表态
球员们骂着粗口，要和湖人搏命
更衣室忽然变成了火炉，连那些无须上场比赛的人也被燃烧了
《华盛顿邮报》的跟队记者史蒂夫·怀奇希望乔丹知道这里发生的事，他想让乔丹知道于飞现在多么有号召力
但是，他又不愿破坏这一幕
回想于飞来到的所作所为，怀奇莫名地相信，这个年仅19岁的年轻人，也许真的可以带领这支“垃圾”般的球队做出一些成绩
“我们可能会被生活逼成疯子，但有些人始终都是疯子”
怀奇在今晚的观赛笔记中写道
下半场一开始，奇才便展现出了完全不同的态度
于飞急停跳投失手，然后，贾西迪·怀特和波佩耶·琼斯如恶虎般去和湖人的内线冲撞
他们没抢到进攻篮板，却用一种无可动摇的态度表明了决心
湖人的打法同样有所改变，奥尼尔不再追求低位的统治，更多地在内线卡位，然后忽然卸力往篮下跑
这种偶然性的进攻很难有连贯性，因此，湖人的进攻重心，主要落到了科比身上
由于