家来翻译即可，更大的工作量还是在寻找高质量的著作上面。
而想要寻找高水平的科学技术资料，还有比那些顶级科学期刊更好的吗，所以杜佳淳的第一步就是去和全球顶级科学期刊合作，拿下他们的翻译合同。
这些顶级科学期刊，其实也是一家盈利机构，天文书社的这种行为，多多少少也会影响他们的原版销售，再加上天问书社的知名度也不高，合作肯定不会特别顺利。
天问书社后来开出的条件就是只进行汉语翻译，不会翻译成其他文字，这个条件就让他们比较容易接受了，因为本身他们在大中华地区的销售量就不是很高。
能够看懂外文的人才本就不多，同时还需要看懂里面讲述的原理，人数更是少之又少了，所以对他们的实际销量影响并不大，反而能够扩大他们报刊的影响力。
同时天文书社也会提供汉字翻译的买断费用，虽然不会很高，但也基本上和现在他们在大中华地区的销售额差不多，这就提高了他们的获利水平了。
凭借着这样的优厚条件，天问书社才几乎将国际科学期刊杂志一网打尽，忙完了这件事情后，接下来就是和全球科学家，特别是喜欢出著作的科学家开展合作。
从他们手上尽量将版权买下来，这样天问书社不仅可以赚翻译的钱，而且还能赚原版出版发行的钱。
只是这个难度也比较大，主要还是因为天问书社的知名度不高的原因，当然也有天文书社目前的全球发行渠道不完善有关。
书籍作者都希望自己的书籍卖的越多越好，不仅扩大了自己的知名度，还能够获得高额的经济回报。
所以天问书社还需要加大力度完善全球发行渠道，而能够快速达成这个目标的，莫过于收购现有的书籍出版发行商了。
兜兜转转，事情还是转到了青柠娱乐公司的头上，弄的赵一还亲自打电话问钱志远，问他们到底收购的战果如何。
好在青柠娱乐公司也不是毫无所获，在这段时间内，完成了对兰登书屋的收购，这家公司以大众文学出版为主，比较契合青柠娱乐公司的的需求。
但是说实话，并不太符合天问书社的要求，天问书社的主要出版方向是科技类书籍，虽然其他类别也会经营，但是不是作为主要目标来经营。
但是有总比没有好，而且天问书社的主要目的还是他们的发行渠道和知名度，拿着这个招牌找别人合作就要简单很多。
青柠娱乐公司还没有将收购回来的兰登书屋焐热，就被赵一划到了天问书社的名下，青柠娱乐公司貌似吃了一个大亏。
好在大老板也考虑到他们的情绪，给了他们一大笔奖金就这么过去了，并且将收购全球出版行业企业的任务转移到天文书社手里，让青柠娱乐公司还是专注于他们